Gyno-Pevaryl Combipack 150mg+10mg crm+vag.glb.3+15g

PONIŻSZY TEKST NIE ZASTĘPUJE ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU ZAWSZE UWAŻNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z ULOTKĄ DOŁĄCZONĄ DO OPAKOWANIA.

K čemu se Gyno-Pevaryl Combipack150mg+10mg crm+vag.glb.3+15g používá

• Používá se k léčbě kvasinkových a plísňových infekcí ženského pohlavního ústrojí a k ošetření poševní oblasti, oblasti konečníku a partnera.
• Pomáhá při svědění, bolesti, otoku a bělavém hrudkovitém výtoku z pochvy bez zápachu.
• Je určen dospělým ženám a dívkám od 16 let.

Léčivé látky

Léčivou látkou ve vaginálních kuličkách i v krému je ekonazol-nitrát. Jedna vaginální kulička obsahuje 150 mg ekonazol-nitrátu. Krém obsahuje 10 mg ekonazol-nitrátu v 1 g. Dalšími složkami vaginálních kuliček jsou čípkový základ Wecobee a Wecobee FS. Dalšími složkami krému jsou makrogol-350-stearát, glyceromakrogol-250-trioleát, kyselina benzoová, butylhydroxyanizol, tekutý parafin a čištěná voda.

Jak se Gyno-Pevaryl Combipack150mg+10mg crm+vag.glb.3+15g používá

Během tří po sobě jdoucích dní zavádějte jednu vaginální kuličku hluboko do pochvy, nejlépe večer vleže. Po zavedení setrvejte asi 20 minut v poloze vleže na zádech. Zejména za horkého počasí uložte před použitím kuličky i krém nejméně na 30 minut do chladničky. Krém je určen k ošetření poševní oblasti, oblasti konečníku a k léčbě partnera. Léčenou plochu je nutné jednou denně umýt teplou vodou, osušit a pak nanést v tenké vrstvě krém. K ošetření krémem přistupujte vždy současně s vaginálními kuličkami a pokračujte do spotřebování celého balení krému. Před použitím krému u partnera je nutné jednou denně důkladně omýt žalud a předkožku teplou vodou, osušit a pak nanášet v tenké vrstvě krém po dobu čtrnácti po sobě jdoucích dní. Léčba má trvat ještě jeden týden po vymizení příznaků nebo do spotřebování celého balení krému. Doporučuje se denní výměna spodního prádla a ručníků. Nedojde-li po ukončení léčby k vymizení příznaků onemocnění nebo se stav v průběhu léčby zhoršuje, navštivte lékaře. V případě návratu onemocnění v průběhu šesti měsíců od ukončení první léčby je nezbytná návštěva lékaře. Přípravek je určen výhradně k místnímu podání. V případě, že se přípravek dostane nedopatřením do očí, vypláchněte oči čistou vodou nebo izotonickým roztokem chloridu sodného 0,9 % a pokud obtíže přetrvávají, vyhledejte lékařské ošetření. Při náhodném požití dítětem se poraďte s lékařem.

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Gyno-Pevaryl Combipack150mg+10mg crm+vag.glb.3+15g používat

Nepoužívejte tento přípravek, jestliže jste alergická na ekonazol-nitrát nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku. Před použitím se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem. V době menstruace je používání přípravku nevhodné. U žen užívajících perorální antikoagulancia, například warfarin a acenokumarol, je při současné léčbě zapotřebí zvýšené opatrnosti a sledování protisrážlivého účinku těchto léků lékařem. Je zapotřebí zamezit kontaktu mezi latexovými antikoncepčními pesary nebo kondomy a tímto přípravkem, protože složky krému a vaginálních kuliček mohou narušit latex. V průběhu léčby proto tyto antikoncepční prostředky nepoužívejte. Pokud používáte antikoncepční prostředky ničící spermie nebo antikoncepční krémy či gely, poraďte se se svým lékařem, protože místní léčba může zamezit jejich účinnosti. Jídlo a pití neovlivňují účinek přípravku. Přípravek nemá vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. Krém obsahuje kyselinu benzoovou, která může způsobit místní podráždění, a butylhydroxyanizol, který může způsobit místní kožní reakce nebo podráždění očí a sliznic.

Možné nežádoucí účinky

Přípravek je pokožkou a sliznicemi dobře snášen. Mezi nežádoucí účinky patří pocit pálení kůže, svědění, vyrážka nebo pocit pálení ve vulvovaginální oblasti. Velmi vzácně se může v místě působení objevit bolest, podráždění a otok. Tyto projevy po ukončení léčby rychle vymizí. Velmi vzácně může dojít k místním nebo celkovým projevům přecitlivělosti, které se projevují otokem a kopřivkou. Velmi vzácně se může objevit kontaktní dermatitida, olupování pokožky a zarudnutí. V takovém případě neprodleně ukončete používání a vyhledejte lékaře. Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu Státní ústav pro kontrolu léčiv, Šrobárova 48, 100 41 Praha 10, webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.

Upozornění a omezení použití pro děti, těhotné ženy a kojící matky

Přípravek je určen dospělým ženám a dívkám od 16 let. Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek používat. V prvních třech měsících těhotenství je možné přípravek používat pouze pokud lékař rozhodne o nezbytnosti léčby. V dalších měsících těhotenství a v období kojení lze přípravek používat na doporučení lékaře, pouze pokud přínos léčby převýší případné riziko. Těhotné ženy si musí před zaváděním vaginálních kuliček důkladně umýt ruce. Při náhodném požití přípravku dítětem se poraďte s lékařem.

Další důležité informace

Návštěva odborného lékaře je nutná vždy v případě zapáchajícího hnisavého výtoku, bolestí v podbřišku spojených s výtokem, horečky nebo zimnice spojených s výtokem, nepravidelného krvácení spojeného s výtokem, pálení při močení a jiných obtíží s močením spojených s výtokem. Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. Gyno-Pevaryl Combipack 150 mg vaginální kuličky + 10 mg/g krém uchovávejte při teplotě do 25 °C. Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a obalu za EXP. Nevyhazujte léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Balení obsahuje 3 vaginální kuličky a 15 g krému. Vaginální kuličky jsou baleny ve snadno otevíratelných stripech a krém je balen v zatavené hliníkové tubě s PE šroubovacím uzávěrem.

Powyższy tekst nie zastępuje ulotki dołączonej do opakowania. Przed użyciem produktu zawsze uważnie zapoznaj się z ulotką dołączoną do opakowania.