OTRIVIN

PONIŻSZY TEKST NIE ZASTĘPUJE ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU ZAWSZE UWAŻNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z ULOTKĄ DOŁĄCZONĄ DO OPAKOWANIA.

K čemu se Otrivin 1mg/ml nas.spr.sol.1x10ml II používá

• Používá se k obnovení průchodnosti ucpaného nosu.
• Pomáhá při ucpaném nosu způsobeném akutní rýmou, sennou rýmou, jinou alergickou rýmou nebo zánětem vedlejších nosních dutin.
• Je určen pro dospělé a dospívající od 12 let.

Léčivé látky

Léčivou látkou je xylometazolin-hydrochlorid. Otrivin 1 mg/ml obsahuje 1 mg xylometazolin-hydrochloridu v 1 ml roztoku; jedna kapka obsahuje 0,025 mg a jeden vstřik obsahuje 0,14 mg xylometazolin-hydrochloridu.

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Otrivin 1mg/ml nas.spr.sol.1x10ml II používat

Nepoužívejte přípravek, pokud jste alergický(á) na léčivou látku nebo na kteroukoli další složku, pokud jste podstoupili nitrolební operaci odstranění podvěsku mozkového přes nosní dutinu nebo operaci tvrdých mozkomíšních plen, pokud máte zelený oční zákal s úzkým úhlem nebo suchý zánět nosní sliznice (rhinitis sicca). Před použitím se poraďte s lékařem nebo lékárníkem, pokud máte vysoký krevní tlak, onemocnění srdce a cév, chorobu srdce (např. syndrom dlouhého QT intervalu), nadměrnou činnost štítné žlázy, cukrovku, zvětšenou prostatu, feochromocytom, nebo pokud užíváte či jste v posledních 2 týdnech užíval(a) inhibitory monoaminooxidázy (IMAO) nebo užíváte tricyklická či tetracyklická antidepresiva. Nepoužívejte přípravek déle než 7 po sobě jdoucích dní; dlouhodobé nebo nadměrné používání může způsobit opětovné ucpání nosu nebo jeho zhoršení. Přípravek není určen k podání do očí nebo do úst a nemáte překračovat doporučenou dávku, zejména u dětí a starších osob; benzalkonium-chlorid může způsobit podráždění nebo otok nosní sliznice, zvláště při dlouhodobém používání.

Upozornění a omezení použití pro děti, těhotné ženy a kojící matky

Otrivin 1 mg/ml není určen k použití u dětí mladších 12 let. Nepoužívejte přípravek, pokud jste těhotná; pokud kojíte, poraďte se o vhodnosti používání s lékařem.

Jak se Otrivin 1mg/ml nas.spr.sol.1x10ml II používá

Vždy používejte přípravek přesně podle pokynů lékaře nebo lékárníka. Dospělí a dospívající od 12 let: 1 vstřik do každé nosní dírky jednou až třikrát denně dle potřeby; mezi dávkami dodržujte interval 8 až 10 hodin a nepřekračujte celkem 3 aplikace do každé nosní dírky denně, přičemž poslední denní dávku lze podat krátce před ulehnutím na lůžko. Před použitím vyprázdněte nos, odstraňte ochranný kryt a před prvním použitím naplňte pumpičku opakovaným stlačením (u pumpičky Khone 5krát; u pumpičky Freepod stlačujte, dokud není jeden vstřik uvolněn do vzduchu); lahvičku držte svisle, vložte trysku do nosní dírky, stlačte jednou a současně se zvolna nadechněte nosem, poté opakujte u druhé nosní dírky a po použití očistěte a osušte trysku a nasaďte kryt. Pokud sprej nebyl používán déle než 7 dní nebo není vystřikován po celou dobu stlačení, musí být pumpička znovu naplněna 2 stlačeními; dávejte pozor, abyste si sprej nevstříkli do očí nebo do úst. Pokud nedojde k aplikaci celé dávky, dávka se nemá opakovat, a lahvičku má používat pouze jedna osoba, aby se zabránilo možnému přenosu infekce; jestliže jste použil(a) více, než jste měl(a), nebo došlo k náhodnému použití, okamžitě informujte lékaře, a pokud jste zapomněl(a) použít dávku, nezdvojnásobujte následující dávku.

Možné nežádoucí účinky

Přestaňte používat přípravek a vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc, pokud se objeví příznaky alergické reakce: obtíže s dýcháním nebo polykáním, otok obličeje, rtů, jazyka nebo krku, nebo závažné svědění kůže s červenající vyrážkou či vyvýšenými kožními útvary. Časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 pacienta z 10) jsou podráždění nebo suchost sliznice nosu, pocit na zvracení, bolest hlavy a místní pocit pálení; méně časté (až 1 ze 100) je krvácení z nosu; velmi vzácné (až 1 z 10 000) jsou alergické reakce (kožní vyrážka, svědění), rozmazané vidění a nepravidelná nebo rychlá činnost srdce. Nežádoucí účinky můžete hlásit také na Státní ústav pro kontrolu léčiv, Šrobárova 48, 100 41 Praha 10, www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.

Jak Otrivin 1mg/ml nas.spr.sol.1x10ml II uchovávat

Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. Tento přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání; pro Otrivin pro děti 0,5 mg/ml nosní sprej, roztok s pumpičkou ovládanou palcem z boku (Khone) uchovávejte při teplotě do 30 °C. Nepoužívejte přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu za „EXP“; doba použitelnosti po prvním otevření pro Otrivin pro děti 0,5 mg/ml nosní sprej a Otrivin 1 mg/ml nosní sprej je do konce doby použitelnosti. Nevyhazujte léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu a zeptejte se lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte.

Další důležité informace

Otrivin rychle uvolní ucpaný nos a ulehčí dýchání; účinek nastupuje do 2 minut a trvá až 12 hodin. Přípravek je dobře snášen, dokonce i pacienty s citlivou nosní sliznicí, a obsahuje také zvlhčující a zklidňující látky, které pomáhají předejít suchosti a podráždění nosní sliznice; pokud se do 7 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.

Obsah balení a další informace

Pomocnými látkami jsou dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dodekahydrát hydrogenfosforečnanu sodného, chlorid sodný, benzalkonium-chlorid, dihydrát dinatrium-edetátu, hypromelosa, nekrystalizující sorbitol 70% a čištěná voda. Otrivin 1 mg/ml nosní sprej je bezbarvý roztok v lahvičce s dávkovací pumpičkou ovládanou svisle dvěma prsty nebo ovládanou palcem z boku (s ochranným uzávěrem), velikost balení je 10 ml. Držitel rozhodnutí o registraci je Haleon Czech Republic s.r.o., Hvězdova 1734/2c, 140 00 Praha 4 – Nusle, Česká republika, e-mail: mystory.cz@haleon.com; výrobce je Haleon Germany GmbH, Barthstrasse 4, 80339 Mnichov, Německo; příbalová informace byla naposledy revidována 18. 9. 2024.

Powyższy tekst nie zastępuje ulotki dołączonej do opakowania. Przed użyciem produktu zawsze uważnie zapoznaj się z ulotką dołączoną do opakowania.