Prostacan Forte cps.120

PONIŻSZY TEKST NIE ZASTĘPUJE ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU ZAWSZE UWAŻNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z ULOTKĄ DOŁĄCZONĄ DO OPAKOWANIA.

K čemu se Prostakan Forte cps.120 používá

• Používá se k léčbě funkčních obtíží při nezhoubném zbytnění prostaty v počátečních stadiích (stadium I–II).
• Pomáhá při potížích s močením, jako je časté močení (zejména v noci), slabý proud moči nebo pocit nedokonalého vyprázdnění močového měchýře.
• Je určen pro muže středního a vyššího věku; po poradě s lékařem také podpůrně po operacích prostaty, při chronických zánětech prostaty a i u žen při dráždivém močovém měchýři.

Léčivé látky

Léčivými látkami jsou extrakt ze serenoového plodu a extrakt z kopřivového kořene. Jedna měkká tobolka obsahuje 160 mg extraktu (ve formě hustého extraktu) ze Serenoa repens, fructus (10–14,3 : 1), extrakční rozpouštědlo ethanol 90 % (m/m) a 120 mg extraktu (ve formě suchého extraktu) z Urtica dioica L, radix (7,6–12,5 : 1), extrakční rozpouštědlo ethanol 60 % (m/m).

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Prostakan Forte cps.120 používat

Neužívejte tento přípravek, jestliže jste alergický(á) na serenoový extrakt (Serenoa repens), na suchý extrakt z kořene kopřivy (Urticae radicis), na kteroukoli další složku přípravku nebo jestliže jste alergický(á) na arašídy či sóju (přípravek obsahuje hydrogenovaný sójový olej). Před užitím se poraďte s lékařem nebo lékárníkem; léčebný účinek se plně projeví až po několika (alespoň čtyřech) týdnech léčby a s vysazením léčby účinek odeznívá. Přípravek pouze mírní obtíže v počátečních stadiích benigní hyperplazie prostaty a nenahrazuje případnou nutnost pozdějšího chirurgického výkonu, proto jsou nutné pravidelné kontroly u lékaře – urologa. Ihned vyhledejte lékaře, pokud se objeví krev v moči nebo spermatu, nebo bolestivé nutkání močit doprovázené neschopností vymočit se (akutní retence moči); pokud zpozorujete příznaky stádia III, neprodleně vyhledejte lékaře. Navštivte lékaře také, pokud k příznakům stádia I nebo II přibude nechutenství, hubnutí nebo horečka, nebo pokud máte časté infekce močových cest, urolitiázu, jste silný kuřák, nebo máte rodinnou zátěž zhoubnými nádory či tzv. familiárním karcinomem prostaty.

Jak se Prostakan Forte cps.120 používá

Doporučené dávkování je 1 tobolka dvakrát denně, tj. jedna ráno a jedna večer, v průběhu jídla nebo po jídle. Tobolky se mají polykat celé, nerozkousané a zapít plnou sklenicí vody. Pokud se obtíže nezlepší po 4 týdnech užívání nebo pokud se neupraví do 3 měsíců od zahájení léčby, případně se znovu objeví, poraďte se s lékařem; bez porady s lékařem neužívejte přípravek déle než 3 měsíce. Při předávkování nebyly zaznamenány příznaky, a při případném předávkování se poraďte s lékařem; pokud zapomenete dávku, nezdvojnásobujte následující dávku a pokračujte v užívání podle příbalové informace nebo pokynů lékaře.

Možné nežádoucí účinky

Vzácně se mohou objevit mírné zažívací potíže a alergické reakce, jako je svědění, vyrážka nebo kopřivka. Není známo: hypersenzitivní (alergické) reakce. Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli nežádoucí účinek, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi; nežádoucí účinky můžete hlásit také Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv (www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek).

Upozornění a omezení použití pro děti, těhotné ženy a kojící matky

Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Další důležité informace

Interakce s jinými léčivými přípravky nejsou známy; informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které možná budete užívat. Účinky na řízení dopravních prostředků a obsluhu strojů nejsou známy. Přípravek obsahuje hydrogenovaný sójový olej; pokud jste alergický(á) na arašídy nebo sóju, neužívejte tento léčivý přípravek.

Jak Prostakan Forte cps.120 uchovávat

Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí. Uchovávejte při teplotě do 30 °C v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem a vlhkostí. Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce za „Použitelné do“ a na blistru za „EXP“. Nepoužité léčivé přípravky nevyhazujte do odpadních vod nebo domácího odpadu; zeptejte se lékárníka, jak s nimi naložit.

Obsah balení a další informace

Pomocnými látkami jsou koloidní bezvodý oxid křemičitý, hydrogenovaný sójový olej, ztužený tuk, glycerol 85 %, sukcinylovaná želatina, žlutý oxid železitý (E 172), černý oxid železitý (E 172) a patentní modř V (E 131). Tobolka je zelená, oválná, měkká želatinová a obsahuje tmavě hnědou pastu. Přípravek je dostupný v balení po 60, 120 a 200 měkkých tobolkách (na trhu nemusí být všechny velikosti balení). Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce je Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG, Willmar-Schwabe-Str. 4, D-76227 Karlsruhe, Německo; místní zástupce v České republice je Schwabe Czech s.r.o., Pod Klikovkou 1917/4, CZ-150 00 Praha 5, tel. +420 241 740 447, e-mail info@schwabe.cz. Tato příbalová informace byla naposledy revidována 30. 9. 2021.

Powyższy tekst nie zastępuje ulotki dołączonej do opakowania. Przed użyciem produktu zawsze uważnie zapoznaj się z ulotką dołączoną do opakowania.