Veral 10 mg/g żel 1x50g II

PONIŻSZY TEKST NIE ZASTĘPUJE ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU ZAWSZE UWAŻNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z ULOTKĄ DOŁĄCZONĄ DO OPAKOWANIA.

K čemu se Veral 10 mg/g gel 1x50g II používá

• Používá se k místní symptomatické úlevě od bolesti, zánětu a otoku.
• Pomáhá při akutních poraněních, poraněních měkkých tkání, bolesti zad a některých lokalizovaných formách revmatizmu a osteoartrózy.
• Je určen pro dospívající od 14 let a dospělé.

Léčivé látky

Jeden gram gelu obsahuje 10 mg sodné soli diklofenaku. Pomocné látky se známým účinkem jsou methylparaben, propylparaben a propylenglykol. Gel obsahuje 80 mg propylenglykolu v jednom gramu. Pomocné látky methylparaben a propylparaben mohou vyvolat alergickou reakci, pravděpodobně zpožděnou.

Jak se Veral 10 mg/g gel 1x50g II používá

Gel se aplikuje na kůži 3–4krát denně na postižené místo a jemně se vtírá. Podle velikosti bolestivého místa se aplikuje 2–4 g gelu, což odpovídá velikosti třešně až vlašského ořechu. Gel se nanáší v tenké vrstvě. Po aplikaci je nutné si otřít ruce do papírového ubrousku a poté je omýt, pokud nejsou ošetřovaným místem. Pokud je náhodně naneseno příliš velké množství gelu, přebytek je třeba setřít papírovým ubrouskem a ten vyhodit do koše. Před sprchováním a koupáním je třeba počkat, dokud gel nezaschne. U dospělých se při poranění měkkých tkání a bolesti zad nemá gel používat déle než 14 dní bez doporučení lékaře. Pokud se stav nezlepší nebo se zhorší, má pacient vyhledat lékaře již počátkem druhého týdne léčby. U artrotické bolesti a revmatizmu měkkých tkání o délce léčby rozhodne lékař. Dospívající od 14 let mohou při poranění měkkých tkání používat gel bez doporučení lékaře pouze 7 dnů. Pokud je potřeba delší léčba, doporučuje se poradit se s lékařem. Starší pacienti nad 65 let mohou používat obvyklé dávky pro dospělé.

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Veral 10 mg/g gel 1x50g II používat

Gel nesmí používat osoby s hypersenzitivitou na diklofenak nebo na kteroukoli pomocnou látku. Nesmí jej používat ani osoby, u kterých se po kyselině acetylsalicylové nebo jiných nesteroidních protizánětlivých lécích vyskytly záchvaty astmatu, angioedém, kopřivka nebo akutní rýma. Přípravek se má aplikovat pouze na zdravou a neporušenou kůži. Nesmí se dostat do očí ani na nosní sliznici a nesmí se užívat ústy. Nemá se používat s neprodyšným okluzivním obvazem, ale může být používán s neokluzivními bandážemi. Pokud se po aplikaci objeví kožní vyrážka, je potřeba léčbu ukončit. Pacienti by se měli vyvarovat nadměrného vystavování slunečnímu záření. Při aplikaci na velké plochy kůže, při dlouhodobém používání nebo při současném užívání perorálních NSAID se může zvýšit riziko systémových nežádoucích účinků. Interakce jsou při místní aplikaci velmi nepravděpodobné. Kožní podání nemá žádný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje.

Možné nežádoucí účinky

Častěji se mohou objevit kontaktní dermatitida, lokalizované kožní erupce, svědění, zarudnutí, otok nebo papuly. Vzácně se může vyskytnout bulózní dermatitida. Velmi vzácně byly hlášeny generalizované alergické kožní reakce, fotosenzitivní reakce, hypersenzitivita včetně kopřivky, angioedém a astma. Není známo, jak často se vyskytuje pocit pálení v místě aplikace a suchá kůže. Při dlouhodobém používání na rozsáhlé plochy se mohou objevit i systémové nežádoucí účinky, jako nauzea, zvracení, průjem a bolest v epigastriu.

Upozornění a omezení použití pro děti, těhotné ženy a kojící matky

Přípravek není určen pro děti a dospívající mladší 14 let, protože nejsou dostatečné údaje o účinnosti a bezpečnosti. V průběhu prvního a druhého trimestru těhotenství nesmí být Veral používán, pokud to není zcela nezbytné. Pokud je používán v tomto období nebo u žen, které chtějí otěhotnět, musí být dávka co nejnižší a doba léčby co nejkratší. Během třetího trimestru těhotenství je Veral kontraindikován. Diklofenak přestupuje do mateřského mléka v malém množství. V průběhu kojení může být přípravek používán pouze po poradě s lékařem. V takovém případě se nesmí aplikovat na prsa kojící matky ani na rozsáhlé plochy kůže nebo po dlouhou dobu. Údaje o účincích lokálních forem diklofenaku na plodnost u lidí nejsou k dispozici.

Další důležité informace

Vzhledem k minimálnímu vstřebávání do krevního oběhu je předávkování při kožním podání velmi nepravděpodobné. Při náhodném požití lze očekávat nežádoucí účinky podobné předávkování tabletovou formou. V takovém případě je třeba zvážit běžná léčebná opatření používaná při předávkování nesteroidními protizánětlivými látkami, včetně výplachu žaludku a použití aktivního uhlí, zejména krátce po požití. Úplný seznam pomocných látek je: hydroxid sodný, hyeteloza, karboner, propylenglykol, střední nasycené triacylglyceroly, propylparaben, methylparaben a čištěná voda. Gel je bílý, hladký a má slabý charakteristický zápach.

Powyższy tekst nie zastępuje ulotki dołączonej do opakowania. Przed użyciem produktu zawsze uważnie zapoznaj się z ulotką dołączoną do opakowania.