Lactulose Al 667mg/ml sir.1x200ml

PONIŻSZY TEKST NIE ZASTĘPUJE ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU ZAWSZE UWAŻNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z ULOTKĄ DOŁĄCZONĄ DO OPAKOWANIA.

K čemu se Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml používá

• Používá se k léčbě zácpy a ke změkčení stolice.
• Je vhodný při méně častých pohybech střeva a při tvrdé a suché stolici, například při hemoroidech nebo po chirurgickém zákroku na konečníku či tlustém střevě.
• Na doporučení a pod dohledem lékaře se používá také k léčbě jaterní encefalopatie.

Léčivé látky

Léčivá látka je laktulosa. 100 ml sirupu obsahuje 66,7 g lactulosum (což odpovídá lactulosi solutio (50%) 132,0 g).

Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml používat

Neužívejte tento přípravek, jestliže jste alergický(á) na laktulosu nebo jakýkoli přidružený cukr, nebo pokud trpíte galaktosemií, neprůchodností střev, akutním zánětlivým onemocněním střev, poruchou rovnováhy vody a elektrolytů, perforací zažívacího traktu nebo existuje-li riziko této perforace. Před užitím se poraďte s lékařem nebo lékárníkem, jestliže trpíte nevysvětlitelnou bolestí břicha nebo Roemheldovým syndromem; pokud se během užívání objeví plynatost nebo nadýmání břicha, přestaňte přípravek užívat a poraďte se s lékařem. Pokud jste léčeni pro jaterní encefalopatii, dávka bude vyšší a může obsahovat velké množství cukru; máte-li cukrovku, může být potřeba upravit její léčbu. Chronické užívání vyšších dávek nebo nesprávné užívání může vést k průjmu a poruchám rovnováhy vody a minerálů; při chronické zácpě vyhledejte lékaře a pokud obtíže přetrvávají nebo se opakují, poraďte se s lékařem. Během léčby laxativy byste měli pít dostatečné množství tekutin (přibližně 1,5–2 litry za den, což odpovídá 6–8 sklenicím).

Upozornění a omezení použití pro děti, těhotné ženy a kojící matky

Použití laxativ u dětí, kojenců a batolat má být výjimečné a vždy za lékařského dohledu, protože mohou narušovat normální reflex vyprazdňování; přípravek nepodávejte dětem mladším 14 let bez předpisu lékaře, protože lékař bude dítě pečlivě sledovat. Přípravek lze užívat v těhotenství a v období kojení a žádný vliv na plodnost se nepředpokládá.

Další léčivé přípravky a Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml

Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které možná budete užívat. Laktulosa může zvyšovat ztráty draslíku vyvolané jinými léky, například thiazidovými diuretiky, kortikosteroidy a amfotericinem B; nedostatek draslíku může zesílit účinek srdečních glykosidů (např. digitoxinu).

Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml s jídlem a pitím

Přípravek lze užívat s jídlem nebo bez jídla a není žádné omezení, co můžete jíst nebo pít.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů

Přípravek nemá žádný nebo má pouze zanedbatelný vliv na schopnost bezpečně řídit dopravní prostředky nebo obsluhovat stroje.

Další důležité informace

Přípravek obsahuje galaktózu (10,01 g ve 100 ml sirupu), laktózu (6,67 g ve 100 ml sirupu) a fruktózu (0,68 g ve 100 ml sirupu); pokud Vám lékař sdělil, že nesnášíte některé cukry, poraďte se s lékařem před užíváním, a u pacientů s cukrovkou je nutné tyto údaje vzít v úvahu. Fruktóza může poškodit zuby.

Jak se Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml používá

Vždy užívejte přípravek přesně podle příbalové informace nebo podle pokynů lékaře či lékárníka. K odměření dávky použijte přiloženou odměrku; odměřené množství můžete požít přímo neředěné a dávku spolkněte najednou, nedržte ji v ústech delší dobu, nebo ji můžete smíchat s vodou či teplým nápojem (např. čajem nebo kávou) nebo vmíchat do jogurtu, obilovin či polotuhého jídla. U zácpy se přípravek podává v jedné denní dávce nebo rozděleně ve dvou dávkách ráno a v poledne; pokud stačí jednorázová denní dávka, užívá se ráno při snídani. Na začátku léčby užívejte úvodní denní dávku a po několika dnech lze dávku snížit na udržovací; účinek se může projevit za 2–3 dny a doporučuje se začít s nejnižší dávkou a případně ji postupně upravovat až do maximální denní dávky. Doporučené dávkování u zácpy: dospělí a dospívající úvodní 15–45 ml, udržovací 15–30 ml; děti a dospívající (7–14 let) úvodní 15 ml, udržovací 10–15 ml; děti (1–6 let) úvodní 5–10 ml, udržovací 5–10 ml; kojenci do 1 roku úvodní 2,5–5 ml, udržovací 2,5–5 ml. Bez porady s lékařem lze přípravek užívat pouze krátkodobě a bez porady s lékařem jej neužívejte déle než 14 dní; pokud se do 14 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, poraďte se s lékařem. U jaterní encefalopatie (pouze pro dospělé) je úvodní dávka 30–45 ml 3krát až 4krát denně a dávka se upraví tak, abyste měl(a) 2–3 měkké stolice za den; pro léčbu jaterní encefalopatie u dětí nejsou k dispozici údaje. U starších pacientů a pacientů s poruchou funkce ledvin nebo jater nejsou zvláštní doporučení pro dávkování. Při předávkování se může objevit průjem a bolest břicha a je vhodné poradit se s lékařem nebo lékárníkem; pokud zapomenete dávku, užijte další dávku v obvyklou dobu a nezdvojnásobujte následující dávku. Pokud Vám přípravek předepsal lékař, konzultujte s ním případné přerušení nebo ukončení léčby.

Možné nežádoucí účinky

Velmi častým nežádoucím účinkem je průjem. Časté jsou plynatost, nauzea, zvracení a bolest břicha, méně časté jsou poruchy elektrolytů vyvolané průjmem a s neznámou četností se mohou objevit alergické reakce, vyrážka, svědění a kopřivka. Plynatost se může objevit během několika prvních dnů léčby a obvykle po několika dnech vymizí; pokud užijete větší než doporučenou dávku, můžete pocítit bolest břicha a průjem a v takovém případě má být dávkování sníženo. Pokud užíváte vysoké dávky po delší dobu (normálně pouze při jaterní encefalopatii), můžete trpět poruchou elektrolytů způsobenou průjmem; nežádoucí účinky můžete hlásit také Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv (www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek).

Jak Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml uchovávat

Uchovávejte při teplotě do 30 °C v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem, a mimo dohled a dosah dětí. Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a lahvičce za EXP; doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce. Po otevření je přípravek při správném uchovávání stabilní do data vyznačeného na obalu. Nevyhazujte léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu a zeptejte se lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte.

Jak Lactulose AL 667mg/ml sir.1x200ml vypadá a co obsahuje toto balení

Jedná se o čirý až mírně opalizující, viskózní, bezbarvý až žlutý nebo hnědožlutý sirup, který může obsahovat krystalky rozpustné po zahřátí. Balení obsahuje hnědou PET lahvičku s bílým HDPE uzávěrem vyloženým bezbarvou LDPE zátkou, jistící pásku z bílého MDPE a odměrku z bezbarvého PP; pro balení 1000 ml je navíc dávkovací pumpa. Velikosti balení jsou 200 ml, 500 ml a 1000 ml a na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

Powyższy tekst nie zastępuje ulotki dołączonej do opakowania. Przed użyciem produktu zawsze uważnie zapoznaj się z ulotką dołączoną do opakowania.